Die Zeiteinteilung des Random-Universums richtet sich seit dem 2. Alexandrinischen Konzil nach dem zentralen Punkt der Galaxis. Dabei kommen folgende Begriffe zum Einsatz:
Matrone = Jahr
Periode = Monat
Lings = Wochen
Migdol = Tag
Studie = Stunden
Klack = Minute
Ming = Sekunde.
Die → Allianz der freien Planeten hat ihre Zeitrechnung auf den Zeitpunkt ihrer Gründung festgelegt. Dieses Matron (in etwa vergleichbar mit einem Jahr) fungiert als Fixpunkt = Jahr Null. Seither sind mehr als 5.500 Matronen (Jahre) vergangen. Die Wandeleinheit beträgt als neutraler Wert jeweils 50 bzw. 25. Beispiel:
50 Mings = 1 Klack
50 Klacks = 1 Studie.
25 Studien = 1 Migdol
5 Migdols = 1 Ling
25 Migdols oder 5 Lings = 1 Periode
25 Perioden = 1 Matron.
Daten werden wie folgt angegeben: 02025500 (ohne Punkte oder Kommata). Uhrzeit im Prinzip wie auf der Erde: 01:15.